- сгружать груз
- load off cargo
Русско-английский словарь по логистике. 2013.
Русско-английский словарь по логистике. 2013.
СГРУЖАТЬ — СГРУЖАТЬ, сгрузить что с чего, вы(раз)гружать, сымать груз. С телег сваливают кладь, с судов сгружают ее. Дрова с барки сгружены на берегу. ся, быть сгружаему; | сгружать свой товар, или со своего судна. Сгруженье ·об. сгруз муж. сгрузка жен.,… … Толковый словарь Даля
сгружать — СГРУЗИТЬ, ужу, узишь и узишь; уженный и ужённый ( ён, ена); сов., что. Снять груз с чего н. С. ящики с машины. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сгружать — несов. перех. 1. Снимать груз, кладь с чего либо. отт. Снимая с чего либо разгружаемого, помещать куда либо. 2. Освобождать от груза; разгружать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сгружать — СГРУЖАТЬ1, несов. (сов. сгрузить), что. Помещать (поместить) снимаемый груз (товары, кладь, предназначенные для перевозки) куда л., на что л. [impf. to unload; (of a ship) to disembark (from), put (goods) on shore]. На подводах привозят бревна,… … Большой толковый словарь русских глаголов
сгрузи́ть — сгружу, сгрузишь и сгрузишь; прич. страд. прош. сгруженный, жен, а, о и сгружённый, жён, жена, жено; сов., перех. (несов. сгружать). Снять какой л. груз с чего л. Из второго эшелона примчался старшина на полуторке. Мы сгрузили с нее термосы с… … Малый академический словарь
сгрузить — сгружу/, сгру/зишь и сгрузи/шь; сгру/женный; жен, а, о и, сгружённый; жён, жена/, жено/; св. см. тж. сгружать, сгружаться, сгрузка кого (что) Снять какой л. груз с чего л.; выгрузить; поместить, сложить снимаемый груз где л … Словарь многих выражений
СГРУЗИТЬ — СГРУЗИТЬ, сгружу, сгрузишь, совер. (к сгружать), что (спец.). Разгружая что нибудь, снять (какой нибудь груз). Сгрузить товары с судна. || Сняв с чего нибудь разгружаемого, поместить куда нибудь. Сгрузить товар на пристань. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Разгружать — несов. перех. 1. Освобождать от груза, клади. отт. Снимать груз, кладь с чего либо; сгружать. отт. перен. разг. Освобождать от чего либо избыточного, ставшего ненужным, обременительным. 2. перен. разг. Освобождать от части работы, делать менее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СГРУЗИТЬ — СГРУЗИТЬ, ужу, узишь и узишь; уженный и ужённый ( ён, ена); совер., что. Снять груз с чего н. С. ящики с машины. | несовер. сгружать, аю, аешь. | сущ. сгрузка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАЛЛАСТ — муж. груз, огрузка, пустогруз; чугунные слитки, балластины, каменья, галешник, песок и пр., погружаемые в трюм (в мурью, на дно) судна, кроме товаров, для должной осадки и устойчивости его; | посему балластом называют всякую лишнюю, никуда не… … Толковый словарь Даля
платформа — ы; ж. [франц. plate forme] 1. Возвышенная площадка вдоль железнодорожного пути на станции; перрон. Поезд подошёл к платформе. Высокая п. Поезд прибывает к пятой платформе. Ремонт платформы. Упасть с платформы. Расположиться с чемоданами на… … Энциклопедический словарь